“被传唤人如因疫情原因无法到庭，请拨电话029-8801****，西安未央法院可安排线上开庭或调解……”近日，西安未央法院速裁审判庭在传票中加上这样一段温馨提示。

当前，疫情防控形势依然严峻，许多已经安排了开庭时间的当事人，因不符合疫情防控要求无法参加庭审。为严格落实疫情防控措施，减少人员聚集和流动，保障诉讼群众生命安全和身体健康，该庭积极通过“e法庭”等线上方式开展审判工作，并在传票中进行提醒说明。

“以前听说打官司要很久，没想到法官这么快就帮我们把问题解决了，谢谢你们……”12月20日上午9时30分，杨若嘉法官通过“e法庭”在线调解了一起借款合同纠纷案件，这已是当天该庭在线调解的第二起案件。原来，原告王某要求被告李某偿还80万元借款及利息，后经审理查明，该笔借款经历两次债权转让，被告以自有房屋提供抵押担保，并已办理抵押登记。因交易流水繁杂，原被告两次邮寄补充证据材料，最终定于12月20日上午开庭。12月17日，原告电话联系法官称，自己现在海南，受疫情影响无法来西安参加庭审。

既要抓好疫情防控，又要维护当事人合法权益，早日化解双方的纷争。在征得原被告同意后，法官决定通过“e法庭”审理该案，在线与双方沟通，耐心做调解工作，引导双方换位思考，最终达成调解协议。

14时10分，一起信用卡纠纷案件达成调解协议，法官助理指导当事人在线核对调解笔录并签字确认后，又进入“e法庭”快速创建庭审会议，对一起金融借款合同纠纷案件进行调解。整个下午，“请查看笔录，核对内容无异议请签字确认”的声音不绝于耳。当天，该庭安排了23起线上调解，最后一起调解已排至19时。

疫情防控，人人有责，人民法院更是责无旁贷。未央法院将严格落实疫情防控各项要求，拓展工作思路，创新工作举措，用好用足智慧法院建设成果，努力将疫情的影响降到最低，做到疫情防控和审判工作两手抓、两手硬、两不误，全力以赴完成全年目标任务。

作者：贾旖旎

编辑：王晨伟

责编：郑黎波

主编：姚启明