小猪佩奇英文版音频原文(第二季,第13集,Peppa Pig S02E13 Peppa's Christmas 佩奇的圣诞节)
避免视频动画干扰,只保留纯净的音频英语聆听**,培养儿童对英文的语感。不要错过孩子的学英语黄金期,没事儿就放听,“磨耳朵”正当时!
【英文对话正文】
Peppa's Christmas
It is Christmas Eve.
Peppa and George
are going to
post their letters
to Father Christmas.
Here are Peppa's friends.
Race you to the post box!
The children are all posting
letters to Father Christmas.
What have you all asked
FatherChristmas for?
A scooter.
A toy spaceship.
A Little guitar.
Atoy mouse.
A skipping rope.
A trumpet.
A bat and ball.
George has asked
for a toy train.
And I would love... a yoyo.
It is Mr. Zebra the Postman.
My goodness!
A lot of post today!
They're all our letters
to Father Christmas.
It's very important that
FatherChristmas gets them.
He lives at the North Pole.
Yes, I can see that.
Well, if I'm off to
the North Pole today,
I can't stand
around chattering. Bye!
Bye!
PEPPA! GEORGE!
We're off to get
the Christmas tree!
Horray!
Is everybody ready?
Yes, Daddy Pig!
Then let's go!!!
This is Miss Rabbit's Tree Shop.
Hello, Miss Rabbit.
Hello, there!
We'd like to buy a tree, please.
What sort are you looking for?
Please don't say,
an apple tree
or a cherry tree",
I don't have them.
We want a Christmas tree.
Phew.
I've got hundreds of them.
These are the Littlest ones.
We were looking for
something bigger.
This is our mid range.
Still not big enough.
Are you sure, Daddy Pig?
They look lovely to me.
And this is our biggest tree.
Perfect.
Jolly good.
I'll ask Mr. Bull
to carry it to yourcar.
Mr. Bull!!!
Hello, everyone!
Big tree this one.
Got a big car?
Er, yes.
So, where's your car?
This is it.
Oh.
Our car is quite **all,
isn't it?
Daddy's just going to have
to choose a **aller tree.
No need forthat!
I'll carry it home.
It can't be that heavy.
See you later!
See you later!
Bye!
Bye!
Daddy's been gone for ages!
I hope our tree is ok.
What's that noise?
It's Daddy!
With our tree!
Horray!
Daddy, was the tree heavy?
It was a bit heavy, yes.
I hope the tree fits
in our house.
Don't worry,
I'll make sure it fits.
It is a lovely tree.
Thank you for carrying it
all the way home, Daddy Pig.
You're most welcome.
Let's get it decorated!
Peppa puts the glitter
on the tree.
It's so glittery!
George hangs the baubles.
Mummy Pig fixes
the fairy lights.
And Daddy Pig puts a star
on the very top of the tree.
There!
Oooooohhh!
Little star on
the Christmas Tree Goes,
Twinkle, twinkle,
twinkle twee.
What a charming song.
And all the Little piggies
on Christmas Eve Go,
"Oink! Oink! Oink!
Oink! Snort! '
Lovely, Peppa.
Now, it's time to...
Wait, there's more!
Oink! Oink! Oink! Oink!
Snort!
Sweet Little star on
the Christmas Treeeee...
Maybe that's enough singing.
Do you know
what day tomorrow is?
Christmas Day!
Here's a Little snack
for Father Christmas.
Daddy?
Why does Father Christmas
come down the chimney?
Why doesn't he
just use the front door?
Good question, Peppa.
If you see him, you should ask.
But Father Christmas won't come
unless you're asleep in bed.
Up you go!
I hope Mr. Zebra gave
our letters to Father Christmas.
I'm sure he did.
Danny wanted a spaceship.
Suzy, a scooter.
Pedro, a guitar...
Can you remembereverything
yourfriends asked for?
Of course, I can, Daddy.
It's very important.
Goodnight my Little piggies.
Sleep well.
George!
Let's stay awake all night
and see Father Christmas!
George is asleep.
I'm going to stay wide
awake all night...
Peppa is asleep.
What was that,
flying past the window?
Oh!?
And what was that noise?
George!
There's a loud banging noise
coming from the roof!
It is Father Christmas!
Ho ho ho!
Father Christmas just has
a few more presents to deliver.
Peppa wants a yoyo.
George wants a train.
Why do they make
these chimneys so **all!
Oh no!
Father Christmas
has lost his list!
Oooph!
Why are these chimneys
always so sooty?
Ah! I see someone's left me
a mince pie and a drink!
Delicious!
Ho ho ho!
George! It's Father Christmas!
Ah! Hello, there!
And who might you be?
I'm Peppa.
And who is this very
**art young gentleman?
It's only George.
Pleased to meet you, George.
Are those presents for
George and me?
They might be.
Can we open them now!
You have to wait till morning.
FatherChristmas?
How do you know what presents
to give everyone.
I have a list!
Er.
Which I seem to have...
Iost.
Oh!
And I only had
a few more to deliver.
To Suzy Sheep,
Danny Dog, Pedro Pony...
That's easy!
Suzy wants a scooter.
Danny, a spaceship.
Pedro, a guitar.
Emily, a toy mouse.
Zoe, a bat and ball.
Candy, a skipping rope.
And Rebecca, a trumpet.
Thank you, Peppa.
You're most welcome.
Right!
Let's get these
last presents delivered,
which means climbing back up
this confounded chimney.
Father Christmas.
Why don't you
use the front door?
Galloping Goblins!
What a good idea!
Bye bye, Peppa and George!
Bye bye!
Happy Christmas! Ho ho ho!
Wake up, Peppa and George!
It's Christmas day!
Daddy, Mummy!
We saw Father Christmas!
And he left us these presents.
George has a toy train.
Choo! Choo!
Peppa has...
A Yoyo!
Choo! Choo!
All of Peppa's friends are here.
Happy Christmas, Peppa!
Happy Christmas, everyone!
I got a scooter!
I got a spaceship!
A Little guitar!
Atoy mouse!
A bat and ball!
A skipping rope!
A trumpet!
Everyone got what they wanted.
Father Christmas is very clever!
Well, actually it was me who
told him what you all wanted.
Don't be silly, Peppa.
It's true!
George and I saw
Father Christmas.
Here are Granny and Grandpa Pig.
Happy Christmas, everyone!
Happy Christmas!
I say!
Look at those big boot prints!
Ooohh!
And there's more of the same
boot prints on our roof!
You see! It's true.
I saw Father Christmas.
Woow!
Happy Christmas, Peppa!
Can't catch me!
Can't catch me!
This is the best Christmas ever!
tag:#儿童英语#、#英语听力#、#音频#、#小猪佩奇#、#英语语感#、#英语**#、#磨耳朵#、#mp3#