首先, 给大家抛出几个观点, 看看大家会怎么回答:
Health ranks first.
We need to get up early even in winter morning.
Barbie is so nice.
可能大家的答案是:Yes, yes, yessss.
其实,我当们同意某个观点,说法,除了yes, 你还可以这样说:
{!-- PGC_COLUMN --}
#很爽快的同意
Exactly!: 确实如此。Absolutely!: 完全正确!
Health ranks first. 健康第一!
Yeah, exactly! 是啊, 确实如此!
No doubt. 毫无疑问。No doubt相当于without doubt, without question, absolutely.
She's the most beautiful woman here. 她是这最漂亮的女人。
No doubt. 毫无疑问。
no doubt用法拓展:no doubt的位置很灵活,可以放在句子前,中,后。
No boubt you've known that. 毫无疑问你已经知道了。
You no doubt have known that. 毫无疑问你已经知道了。
You've known that, no doubt. 毫无疑问你已经知道了。
#非常同意
That's so true. 很对!I couldn't agree with you more. 我非常同意。I couldn't agree with you more字面意思是:我不能再多同意你,也就是同意已经到了极点, 没有再同意的余地了, 也就是同意的不能再同意了。I agree 100%. 我百分之百同意。I 100% agree. 我百分之百同意。
The food in that restaurant is so yummy.
That's so true. 很对!
That's for sure. 那是当然的。
#感同身受的同意
Tell me about it. 可不是嘛!You're telling me.可不是嘛!
这两个句子可别理解为:跟我说说。 它是当别人说一些不太让人愉悦的事时,而且这件事you know and you agree(你感同身受)。
Taking care of baby at home is so tiring. 带宝宝真的很累。
Tell me about it. My musle is so sore. 可不是嘛! 我的**酸的很。
It's so hard to learn English. 学英语好难啊。
You're telling me. It drives me crazy. 可不是嘛。简直让我抓狂。
#迟疑的同意
当你同意, 但内心unhappy时, 你可以说:
I suppose so. 我看是。好吧。
Can you lend me 100 dollars? 你能借我100美元吗?
I suppose so. 好吧。
We better leave here soon. 我们得早点离开这。
I suppose so. 好吧。