更多精彩,搜索“华尔街英语”
如果你看过《了不起的盖茨比》你一定知道sport除了运动,还有别的意思。
1
sport表示朋友
在小李子Leonardo DiCaprio主演的2013年的电影版《了不起的盖兹比》(The Great Gatsby)中,old sport这个表达出现过至少40次。
old sport:
用于称呼老朋友
这里的old不一定代表年纪大,通常指认识的时间很长。
2
sport表达宽容善良
good sport:很好说话,很容易相处
例句:
Come on, be a (good) sport and get me another drink, will you?
来来来,别不够朋友,再给我来一杯,行不?
good sport:
可以坦然的接受失败,输得起
When you can handle losing, people will call you a good sport.
例句:
Be a good sport and give someone else a chance to win.
咱输得起,也让别的人赢一回。
输得起的人,只输一阵子!输不起的人,却要输一辈子!
be a good sport!
3
sport可以用来表达<显摆>
sport:用动词,显摆,炫耀
例句:
He is sporting a rare pair of Air Jordans.
他穿了一双AJ出来显摆。
4
做运动:do sport还是play sports?
Sport常用的还是它的本意: 运动
● 做运动(笼统的说)
英式:do sport(英国人一般认为sport是不可数名词)
美式:do/play sports
I did a lot of sport yesterday.
我昨天做了很多运动.
● 做某项具体的运动:
要区分使用三个动词 do,play,go
猜一猜:
____ yoga?
____ golf ?
____ bowling?
如果你不确定怎么使用的,看下面表格就明白了:
play
球类
有对手和输赢
tennis网球
basketball
golf高尔夫
do
娱乐,休闲
武术类
karate空手道
judo 柔道
yoga瑜伽
kungfu
go
ing结尾的运动
bowling保龄
skiing 滑雪
hiking徒步
swimming
说到运动,最消耗卡路里的运动,你知道是什么吗?
跳绳
jump rope (美式)
skip rope(英式)
跳绳1小时能消耗1000卡路里
Jumping rope might even burn more than 1000 calories an hour.
(游泳1小时才能消耗600卡路里)
一直以为跳绳是中国人的专长,老外居然也跳的这么好~
还有啥好说的,还不赶紧练跳绳去~~