对于澳军士兵**事件飙升,澳大利亚媒体的解读:战争罪行调查是“主要压力源”之一。
图源:澳大利亚ABC新闻
12月6日,澳大利亚广播**(ABC)新闻网刊登了一则关于澳军官兵**问题的报道,文章指出,自2001年澳大利亚参与美军入侵阿富汗的行动以来,澳军已有500名官兵在这期间**,死亡人数远高于在阿富汗阵亡的41人。
报道称,让**澳军官兵感到压力倍增的,原因之一是澳大利亚有关部门因疫情导致工作效率大跌,造成退伍补贴发放不及时。而相比这下,报道提出的另一个原因就让人难以理解了:报道称,澳大利亚国防部最近对澳军在阿富汗战争罪行的调查,是**者的“主要压力源”。
图源:澳大利亚ABC新闻
为什么调查某些败类的战争罪行,就成了澳军现、退役官兵**的“主要压力源”?所谓“压力”又从何谈起呢?
然而,**这个问题的笔者,却没有在报道中找到答案。在后文,报道引用了一位名叫克里斯·米尔斯的退役军人互助组织负责人的话。克里斯表示:“我不知道这份(调查战争罪行的)报告对年轻士兵们会有啥影响,坦白说,我们都吓坏了。”
克里斯还提到,据他了解到的其他退役军人互助组织的情况看,这份报告“让派驻阿富汗的老兵们觉得难以承受(tip over the edge)”。“让我们愤怒的是,这些已经死去的人的荣誉就这样被剥夺了”,克里斯说。
不知道报道作者是否裁剪了对方的原话,从报道看来,这位负责人的猜测实在毫无逻辑可言:为什么澳军内再正常不过的调查,会让他们感到“吓坏了”、“难以承受”?所谓“剥夺死者的荣誉”,到底指的是什么?
至少从报道看,连针对“不杀害平民”这种最起码的军纪的调查,都能让这些澳军官兵感到“吓坏了”,这是否在暗示他们“心里有鬼”?
此外,澳军退役中将约翰·卡利加里也表示,澳军的调查让许多现、退役军人互助团体觉得“压力倍增”。不过,相比克里斯的表述,卡利加里则给出了一个更具体的猜测:在本次调查发布后,澳大利亚国防部曾计划收回驻阿富汗特战部队全体人员的勋章,但卡利加里指出,就在基层官兵的勋章被宣布召回时,许多高级军官却没有**任何处罚。
但这种不公平对待,为什么会****者轻生呢?卡利加里在报道中同样承认,自己“并不清楚澳军官兵**的具体原因”。
纵观全文,除了2名受访者的讲述,这篇报道甚至无法提供一个切实的证据,能证明澳军**问题和战争罪行相关调查的关系,但在文章开头,报道作者却直接将调查称为澳军**的“主要压力源”。
从报道提到的部分**士兵的介绍看,他们本人及所在的部队很多都未被派往阿富汗战场,很难说相关调查对他们能有什么“压力”。此外,这项有关战争罪行的调查始于2016年,但报道也承认,澳军官兵**问题从20年前就已经开始了,这让“主要压力源”的猜测在时间上也显得自相矛盾。
这让人不由得好奇,就在相关调查仍在继续、全世界**关注澳军战争罪行之际,ABC新闻如此着急地把调查和这种关切,描述成“澳军官兵**问题”的“压力源”,这是不是在拿本国**者的苦难,作为对外界搞道德**的“砝码”?
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。
来源: 环球时报新媒体