《美国往事》于1984年在美国上映, 被电影**剪辑为139分钟,由于情节不连贯,普遍认为与《教父》有相似的时代和黑道背景,但远不及后者。这让潜心创作15年,期间婉拒执导《教父2》邀请的莱昂内,抑郁难解。同年莱昂内带着自己剪辑的229分钟版本参展戛纳电影节,弥补了139分钟版本的情节断层,影片放映完,收获掌声久久。莱昂内曾说,这部电影对它和对我来说,都是光阴的故事。我们只能用成熟、花白的头发和眼角边的褶皱才能拍成它。
当年莱昂内被哈利格雷自传体小说《The Hoods》里“禁酒令下黑帮往事”所吸引,买下版权改编创作《美国往事》。故事始于20世纪初的十几年,跨越半个世纪。主人公NOODLES(面条)生于20世纪初,长于纽约犹太人街区,如果没有遇见聪明狡黠的MAX(麦克斯),NOODLES(面条)或许只是街头混混。他在好友MAX的带领下,通过**售卖酒水、劫持**等赚了很多钱,在当地形成一股黑道势力。他们发家于禁酒令,也败于1933年禁酒令解除。NOODLES(面条)的友谊和爱情都在那一刻失去。MAX(麦克斯)设局陷害同伴,假死独吞百万美元,DEBORAH(黛博拉)为演员梦远赴洛杉矶。此后NOODLES(面条)被迫远走他乡35年,重返故土才发现**。
20世纪20年代,是美国历史上一段喧嚣时代,刚经历一战,未到1929年股灾,经济繁荣。那时候,人们衡量一个人成功的标志是财富的多少,没有人关心财富是如何积累的,只要赚钱、赚热钱、赚快钱,一味地追求物质生活和社会地位。渐渐地,赚大钱、成为大人物成了美国梦的主体,而忽略了美国梦最初的**化的一些方面。
显然MAX(麦克斯)是践行这一主流想法的人,这在他洋洋得意地坐在花了800美元买来的、象征权利的古董王座上时就能看出来。MAX(麦克斯)奋斗的一生,让人想到抨击那个年代美国梦的作品《了不起的盖茨比》。主人公盖茨比和MAX(麦克斯)一样,不择手段靠贩卖私酒发家致富,跻身上流社会,成为所谓的大人物。
但少时情同手足的NOODLES(面条)则与MAX(麦克斯)完全不同,这在NOODLES(面条)和MAX(麦克斯)抢劫钻石一事就能发现端倪。MAX(麦克斯)按照比自己势力大的FRANK(弗兰克)执意枪杀**人,不知情的NOODLES(面条)事后与他发生争吵。MAX(麦克斯)为了赚钱可以做任何事情,而NOODLES(面条)则不会。这种分歧还体现在当政客SHARKEY(沙基)透露禁酒令即将解除,让他们借助工会**自己的事业从黑道洗白时,两人持有的不同态度上。MAX(麦克斯)非常赞同,要做一番大事业,但是NOODLES(面条)再次反对不想和政客沾染。NOODLES(面条)掏出裤兜里的钱质问MAX(麦克斯)这些够吗,说明NOODLES(面条)没有盲目地把金钱、成为大人物当做人生追求。
所以MAX(麦克斯)设局让自己金蝉脱壳拿走皮箱里的钱,改头换面再次走向金钱巅峰是顺理成章的,这和当年MAX(麦克斯)帮FRANK(弗兰克)枪杀**人拿钱本质是一样的。NOODLES(面条)发现**后不杀MAX(麦克斯),也和当年他选择不和SHARKEY(沙基)合作的理由一样。与其说NOODLES(面条)原谅了MAX(麦克斯),不如说NOODLES(面条)更为看重和MAX(麦克斯)早年相处的真情实意,那是他一段珍贵的记忆。
NOODLES(面条)的爱情和友谊很相似。DEBORAH(黛博拉)也是在禁酒令解除的那一年离开了他,远赴好莱坞追求演员梦。NOODLES(面条)曾说DEBORAH(黛博拉)和MAX(麦克斯)是一样的人。几十年后DEBORAH(黛博拉)已经实现了梦想,但当她面对NOODLES(面条),这块当年追求梦想的绊脚石,竟在内心深处无法坦然。她对着镜子卸掉华丽的演员妆,一层又一层,是脱掉外物到内心的呈现。
可以说MAX(麦克斯)和DEBORAH(黛博拉)是当时社会的主流思想,也是作品所批判的。如果说MAX(麦克斯)用消亡来救赎自己的心,DEBORAH(黛博拉)用隐藏来回避自己的心,那么一直在失去的NOODLES(面条)却从未丢失自己的心。故事用NOODLES(面条)的一生,抨击了一代人扭曲的美国梦,却也在暗暗地、温柔地**NOODLES(面条)。人生往往复复,再回首,NOODLES(面条)都能坦然不愧于心,缘于他的情谊和本心从未被迷惑。
最后,NOODLES(面条)目送垃圾车远去,是在送别旧友,也是在送别往昔。但他是那么的坦然。NOODLES(面条)看着垃圾车方向驶来的一车车年轻人, MAX(麦克斯)那一代扭曲的美国梦已经消逝,新一代年轻人已经成长。背景音乐恰到好处地响起“GOD BLESS AMERICA”(愿上帝保佑美国)!这是作品对下一代人的期许。