胶带运输机又叫皮带机，是用途特别广泛的通用设备，随着国际化程度加快，很多国内生产厂家开始有产品出口，但是我们知道，国外都特别注意设备资料的完整性和语言限制。

然而，我们实事求是的说，国内85％以上的设备厂家对设备本身的英文叫法，还是很难的，很多厂家在做资料时，都是通过翻译软件翻译，闹了不少笑话。

​从今天开始，我将分期将通用设备的部件英文叫法告诉大家，先从胶带运输机开始，由于本人水平有限，有不对的对方，大家批评指正！

一.驱动部位（DRIVE UNIT）

1.电机（Motor）,2.减速机（Gear box/ Reducer）3.液力耦合器（Fluid coupling）4.离合器（Clutch）5.扭力臂（Torque arm）6.驱动滚筒（Drive pulley）7.改向滚筒（Bend pulley）8.胶带（Belt conveyor）9.联轴器（Coupling），10头轮（Head pulley） 11 止逆器（holdback) 12 制动器（brake）；

二.拉紧站（Take up station）

张紧滚筒（Take-up pulley) 2 配重（counterweight) 3 卷扬机（Hoist） 4钢丝绳（wire rope) 5 滑轮（pulley） 6 重锤（Gravity）三. 尾轮部件（Tail parts）

1 尾轮（Tail pulley） 2 张紧螺栓（Tension bolts) 3 张紧塔（Take-up tower) 4 裙边（Skirt）

四. 胶带及托辊（Belt conveyor and idlers）

1 胶带（Belt conveyor） 2 托辊（Idlers） 3 槽形托辊（Troughing idlers) 4 胶带宽度（Belt width）5 缓冲托辊（Impact idlers) 6斜度（Slope） 7 胶带厚度（ Belt thickness) 8 胶带层数（ No. of plies) 9 接头形式（splice type) 10 伸长率（Elongation） 11 清扫器（Cleaner） 12 过渡托辊（Transition idlers） 13 平行回程托辊（Flat return idlers） 14 V形回程托辊（V-return idlers)

​五 .电气及仪表设备（E&I euipment)

1 电机（Motor） 2 速度开关（Speed switches） 3 拉绳开关（Pull switches） 4 撕裂开关（Drift switches） 5 位置开关（Limit switches） 6 金属探测器（Metal detector) 7 除铁器（Magnet）

六 .其他​（etc.）

1.温度（temperature） 2. 湿度（moisture） 3.密度（density） 4.安息角（angel of repose）5.抗压强度（compressive strength）

沟通无限，我在线，欢迎关注，永不取关！——雷红