作者简介：王澍（1668-1743），字若林，号虚舟，江南金坛人。官至吏部员外郎。康熙时以善书，特命充五经篆文馆总裁官。

释文：循两崖,曲折而上,得山门,小屋三间,不能容十许人.然前瞰涧水,后临石池,风来两峡间,终日不绝.门内跨池,又为石梁,度而北,蹑石梯数级入庵.庵才老屋数间,卑庳迫隘,无足观,独其西阁为胜.水自西谷中循石罅奔射出阁下,南与……望,见瀑布自前岩穴瀵涌而出,投空下数十尺.其沫乃如散珠喷雾,日光烛之,璀璨夺目,不可正视.台当山西南缺,前揖芦山,一峰独秀出;而数百里（间）峰峦高下,亦历历在眼。日薄西山,余光横照,紫翠重叠,不可殚数.旦起下视,白云满川,如海波起伏；而远近诸山出其中者,皆若飞浮来往,若涌若没,顷刻万变. 台东径断,乡人凿石容磴以度,而作神祠于其东,水旱祷焉 .畏险者或不敢度.然山之可观者,至是则亦穷矣。余与刘充父、平父、吕叔敬、表弟徐周宾游之,既皆赋诗,以纪其胜,余又叙次其详如此.而（最）其家可观者,石磴、小涧、山门、石台、西阁、瀑布也. 因各别为小诗以识其处,呈同游诸君 ,又以告夫欲往而未能者。

款识：朱子游百丈山记为闇成中宪君书，琅琊王澍。

钤印：天官大夫（白文）、王澍（白文）

百丈山记（王澍 楷书节录朱熹百丈山记八条屏 绢本）